Zpět

Nabídka služeb

Společnost MaxiQ Translations s.r.o. nabízí flexibilní služby v oblasti překladů, lokalizací a DTP, které se přizpůsobí vašim pracovním postupům i tempu.


V tomto odvětví máme dlouholeté zkušenosti, všechny nezbytné znalosti i nástroje, abychom vám mohli nabídnout tu nejlepší hodnotu a konkurenceschopné ceny. Proto ať už uvažujete o překladu jednoduchého dopisu, technického návodu ke svému výrobku nebo o lokalizaci softwarového projektu, neváhejte se na nás obrátit, rádi vám pomůžeme.

Během zpracovávání textu a grafických prvků využíváme softwarové CAT nástroje, které zvyšují konzistenci, přesnost a kvalitu překladu. CAT (computer aided translation) jsou překlady podporované překladatelskou pamětí a terminologickým slovníkem. Tyto nástroje nám zároveň umožňují dodržovat odbornou terminologii, kterou rádi společně se zákazníkem před překladem připravíme. Proto si naši zákazníci mohou být jistí, že jejich překlad bude nejen správný, ale splní i jejich vysoké nároky.

  • kvalita, rychlost a přesnost
  • elektronické přijímání zakázek 24 hodin denně
  • expresní čas dodání bez navýšení ceny
  • vysoce kvalifikovaní odborníci
  • osobní přístup a přátelská komunikace
  • překlady a nezávislé korektury
  • lokalizace softwaru
  • testování softwaru a QA
  • DTP a úpravy grafiky
  • přepisy textů a zvukových stop